
ポルトガルのお菓子と言えば、
エッグタルト
というくらい、多分一番有名なお菓子です。
ポルトガル語では、
パステイス・デ・ナタ(複数)
パステル・デ・ナタ(単数)
と言います。
ポルトガルの人は、
パステル とか ナタ とか短くして言います。
エッグタルトという英語名の方が世界中で広がっているので、日本ではエッグタルトの方が馴染みがありますね。
当店Lisboaでは、開業10年目にしてようやくメニューに入れることにしました。現地ポルトガルにいるエッグタルト職人(エッグタルト専門店やレストランのパティシエなど)からいろいろなヒントやレシピを教えてもらい、ジョゼ本人が試行錯誤して今のエッグタルトになりました。
周りの生地はサクサクしながらもしっかりした歯ごたえもあり、中身は甘さとクリーミーさのハーモニー。シナモンをかけてお召し上がりください。
Comments
Comments are closed.